📜 Refrán Popular
“
Joven es quien está sano aunque tenga ochenta años, y viejo doliente, aunque tenga veinte
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que la salud física no es lo único que define la juventud o la edad avanzada
Traducción en Portugués
Jovem é aquele que é saudável mesmo tendo oitenta anos, e velho é doente, mesmo tendo vinte.
/ʒˈɔveɪŋ ɛ ˌɐkˈelɨ kɨ ɛ sˌaʊdˈavˌɛl mˈeʒmʊ tˈeɪŋdw ˌoɪtˈeɪŋtɐ ˈɐ̃nʊʃ
i vˈɛʎw ɛ dˌuˈeɪŋtɨ
mˈeʒmʊ tˈeɪŋdʊ vˈiŋtɨ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)