¿Cómo se dice Al alcornoque no hay palo que le toque, sino la encina, que le quiebra la costilla en portugués?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Al alcornoque no hay palo que le toque, sino la encina, que le quiebra la costilla' se dice en portugués 'Não há pau que toque no sobreiro, mas sim o carvalho que quebra a costela'. Se pronuncia /nˌɐ̃ʊ̃ ɐ pˈaʊ kɨ tˈɔkɨ nʊ subɾɨˈiɾʊ
 mɐʃ sˈiŋ ʊ kˌɐɾəvˈaʎʊ kɨ kˈebɹɐ ɐ kˌuʃtˈɛlɐ/.

Al alcornoque no hay palo que le toque, sino la encina, que le quiebra la costilla

💡 Significado y explicación:

Traducción en Portugués

¿Quieres dominar el portugués practicando?

Disponible también en: