¿Cómo se dice A mal principio, no hay buen fin.A mal comienzo, mal fin.Cuando de mala parte viene la oveja, allá va la pelleja en portugués?

Question

Accepted Answer

La palabra 'A mal principio, no hay buen fin.A mal comienzo, mal fin.Cuando de mala parte viene la oveja, allá va la pelleja' se dice en portugués 'Com um começo ruim, não há um final bom. Com um começo ruim, há um final ruim. Quando a ovelha vem do lado ruim, lá se vai a pele.'. Se pronuncia /kˈom ũŋ kˌumˈesʊ ʁuˈiŋ
 nˌɐ̃ʊ̃ ɐ ũŋ finˈɑl bˈoŋ
 kˈom ũŋ kˌumˈesʊ ʁuˈiŋ
 ɐ ũŋ finˈɑl ʁuˈiŋ
 kwˈɐ̃ŋdw ɐ ˌɔvˈeʎɐ vˈeɪŋ dʊ lˈadʊ ʁuˈiŋ
 lˈa sɨ vaɪ ɐ pˈɛlɨ/.

A mal principio, no hay buen fin.A mal comienzo, mal fin.Cuando de mala parte viene la oveja, allá va la pelleja

💡 Significado y explicación:

Traducción en Portugués

¿Quieres dominar el portugués practicando?

Disponible también en: