Español

Más vale malo conocido que bueno por conocer

refrán
/mˈas βˈale mˈalo kˌonoθˈiðo ke βwˈeno poɾ kˌonoθˈeɾ/
  1. Conocer las fallas o defectos de alguien o algo puede ser mejor que ignorarlos y luego descubrirlos tarde, con consecuencias peores.
  2. Evitar arriesgar lo seguro por el incierto.
Japonés Traducción en Japonés
良く知られているよりも良く知られていない方がよい
/jˈo̞kɯᵝ ɕˈiɽä ɽˈe̞te̞ ˈiɽɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞ jˈo̞kɯᵝ ɕˈiɽä ɽˈe̞te̞ ˌiĩˈäi kˈätä ɡˈä jˈo̞i/
🎮

¿Quieres dominar el japonés jugando?

Practica esta y miles de palabras con nuestros juegos interactivos gratis.

Disponible también en: