📜 Refrán Popular
“

Dale un pez a un hombre y comerá un día; enseñale a pescar y comerá siempre

💡 Significado y explicación:

Se refiere a la diferencia entre dar a alguien algo temporal versus enseñarle habilidades o capacidades que le permitan tener recursos permanentes.

Japonés Traducción en Japonés

人に魚を一匹与えれば、一日食べられるでしょう。彼に魚の釣り方を教えれば、彼はいつでも食べることができます
/çˈito̞ nˈi sˌäkäˈũä ˈo̞ ˌitsɯᵝpˈiki ˌätäe̞ɽˈe̞bä tsˌɯᵝitˈätɕi tˈäbe̞ ɽˌäɽe̞ɽˌɯᵝde̞ɕˈo̞ɯᵝ kˈäɽe̞ nˈi sˌäkäˈũä nˈo̞ tsˈɯᵝɽikˈätä ˈo̞ ˌo̞ɕie̞ɽˈe̞bä kˈäɽe̞ wˈä ˈitsɯᵝ dˈe̞mo̞ täbˈe̞ɽɯᵝ kˈo̞to̞ ɡˈä dˌe̞kimˈäsɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: