📜 Refrán Popular
“
Dale un pez a un hombre y comerá un día; enseñale a pescar y comerá siempre
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la diferencia entre dar a alguien algo temporal versus enseñarle habilidades o capacidades que le permitan tener recursos permanentes.
Traducción en Alemán
Gib einem Mann einen Fisch und er wird einen Tag lang essen; Bring ihm das Fischen bei und er wird immer essen
/ɡˈiːp ˌaɪnəm mˈan ˌaɪnən fˈɪʃ ʊnt ɛɾ vˌɪɾt ˌaɪnən tˈɑːk lˈaŋ ˈɛsən
bɾˈɪŋ iːm das fˈɪʃən baɪ ʊnt ɛɾ vˌɪɾt ˈɪmɜ ˈɛsən/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)