📜 Refrán Popular
“

Cuando el ventero está en la puerta, el diablo está en la venta

💡 Significado y explicación:

Si alguien tiene una oportunidad o oferta que parece atractiva (el ventero está en la puerta), es posible que esté tratando de venderte algo peligroso o engañoso (lo que haría el diablo).

Japonés Traducción en Japonés

宿屋の主人が玄関にいるとき、悪魔が売りに出ている
/jˈä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ jˈä nˈo̞ ɕˈɯᵝdʑiɴ ɡˈä ˈe̞ŋkäɴ nˈi ˈiɽɯᵝ tˈo̞ki äkˈɯᵝmä ɡˈä ˈɯᵝɽi nˈi dˈe̞te̞ ˈiɽɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: