Español

Siempre las veo en versión original, ayuda muchísimo a entrenar el oído.

frase
/sjˈempɾe las βˈeo em beɾsjˈon ˌoɾixinˈal ajjˈuða mutʃˈisimo a ˌentɾenˈaɾ el oˈiðo/
Italiano Traducción en Italiano
Li vedo sempre nella versione originale, aiuta molto ad allenare l'orecchio.
/lɪ vˈedo sˈɛmpre nˌɛlla versiˈone oridʒinˈale ajˈuta mˈolto ad allenˈare lorˈekːio/

Palabras relacionadas con Siempre las veo en versión original, ayuda muchísimo a entrenar el oído.

🎮

¿Quieres dominar el italiano jugando?

Practica esta y miles de palabras con nuestros juegos interactivos gratis.

Disponible también en:

Frases con "Siempre las veo en versión original, ayuda muchísimo a entrenar el oído."

¿Miras las películas extranjeras en versión original subtitulada o totalmente dobladas?
Italiano Guardi film stranieri in versione originale sottotitolata o completamente doppiati?
He oído la versión francesa de esta canción
Italiano Ho ascoltato la versione francese di questa canzone
entrenar
Italiano treno
A quien madruga, Dios le ayuda, eso dicen siempre todos.
Italiano Dio aiuta chi si alza presto, lo dicono sempre tutti.
A quien madruga, Dios le ayuda, eso es lo que me decía siempre mi sabio abuelo.
Italiano Dio aiuta chi si alza presto, questo mi diceva sempre il mio saggio nonno.
versión
Italiano versione
No, esta versión está doblada al español íntegramente.
Italiano No, questa versione è doppiata interamente in spagnolo.
¡Buenas noches! Que descanses muchísimo, nos vemos mañana bien temprano con las pilas cargadas.
Italiano Buona notte! Buon riposo, a domani mattina con le batterie cariche.
Es muy cierto, si te levantas temprano aprovechas muchísimo más las horas de todo el día.
Italiano È proprio vero, se ti alzi presto sfrutti al meglio le ore dell'intera giornata.
Prefiero las uvas tintas oscuras, me parecen muchísimo más dulces.
Italiano Preferisco l'uva rosso scuro, mi sembra molto più dolce.