📜 Refrán Popular
“
Gato que duerme no caza ratón. Gato con guantes no caza. Gato que duerme no caza ratones. Gato enguantado no caza ratones
💡 Significado y explicación:
Expresa la idea de que si algo o alguien se vuelve demasiado comodo o relajado, puede perder su eficacia
Traducción en Guaraní
Peteĩ jagua okeva ndojapói peteĩ ryguasu rupi’a. Jagua guante reheve ndojapói caza. Peteĩ jagua okeva’ekue ndojagarrái umi ryguasu rupi’a. Pe mymba guante reheve ndojagarrái umi ryguasu
🎮
¿Quieres dominar el guaraní practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)