A un costado de

Inglés Valenciano Alemán Portugués Chino Italiano Japonés Ruso Árabe Catalán Gallego Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

en un costado

sur un côté

costado

côté

Me ha costado muchísimo, pero por fin tengo mi carné de conducir.

Cela m'a coûté cher, mais j'ai enfin mon permis de conduire.

Ha costado un ojo de la cara reparar el coche viejo.

Cela a coûté un bras et une jambe pour réparer la vieille voiture.

Sí, por suerte he sacado un ocho sobre diez de nota final, me ha costado semanas de intenso y duro trabajo de estudio.

Oui, heureusement, j'ai obtenu un huit sur dix comme note finale, cela m'a pris des semaines de travail d'étude intense et dur.

Es una frase hecha que significa que algo te ha costado muy caro.

C’est un cliché qui veut dire que quelque chose vous a coûté cher.