En la puerta de su casa

Francés Inglés Valenciano Alemán Portugués Chino Italiano Japonés Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

ir de puerta en puerta

집집마다 이동

No te olvides de sacar la basura antes de salir por la puerta de casa.

집을 떠나기 전에 쓰레기를 버리는 것을 잊지 마세요.

mi casa es su casa

내 집은 당신 집이에요

mi casa es tu casa

내 집은 네 집이야

casa mía, casa mía, por pequeña que tú seas, me pareces una abadía

내 집, 내 집, 아무리 작아도 당신은 나에게 수도원처럼 보입니다

mi casa es vuestra casa

내 집은 당신 집이에요

a puerta cerrada

닫힌 문 뒤에서

abrir la puerta a alguien

누군가를 위해 문을 열어주세요

asomarse por la puerta

문밖을 엿보다

cerrar la puerta a alguien

누군가 문을 닫아줘