📜 Refrán Popular
“
Lo que sí aparece en distintos libros consultados es el uso del refrán El tiempo es dinero como un ejemplo para explicar la figura de la metáfora
💡 Significado y explicación:
No está claro qué quiere decir este refrán, pero si se asume que 'El tiempo es dinero', su significado sería: considerar el tiempo con valor o importancia equivalente al dinero.
Traducción en Chino
在查阅的不同书籍中确实出现了用“时间就是金钱”这句话来解释这个比喻的形象。
/tsˈai ts.hˈɑyɛ tˈə pˈuthonɡ s.ˈutɕi ts.ˈonɡ tɕhˈyɛs.i. ts.huɕˈiɑnlə jˈonɡ s.ˈi.tɕiɑn tɕˈious.i. tɕˈintɕhiɑn ts.ˈo- tɕˈy xwˈɑ lˈai tɕˈiɛs.i. ts.ˈo-ko- pˈiy tˈə ɕˈiŋɕiɑŋ/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)