📜 Refrán Popular
“
Hay tres cosas que nunca vuelven atrás: la piedra tirada, la palabra pronunciada y el agua pasada
💡 Significado y explicación:
Esto indica que hay ciertas situaciones o acciones cuyo resultado es irreversible. Una vez lanzada una piedra (hecho algo), ya no se puede recuperar; una vez hablado algo, no se puede borrar del recuerdo de las personas involucradas; y una vez el agua ha pasado un sitio determinado, nunca más volverá atrás.
Traducción en Chino
三样东西一去不复返:扔出去的石头、说过的话、过去的水
/sˈɑn jˈiɑŋ tˈonɡɕi jˈi tɕhˈy pˈu fˈu fˈɑn
ʐˈo-ŋ ts.hˈutɕhy tˈə s.ˈi.thou
s.wˈokuo tˈəxwɑ
kˈuotɕhy tˈə s.wˈei/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)