📜 Refrán Popular
“
De ausente a muerto, no va un dedo
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la importancia de las noticias sobre alguien. Cuando se dice que alguien ha fallecido, en realidad puede estar vivo y bien, pero si se difunde una noticia errónea sobre su muerte, entonces sí es como si lo hubiera perdido.
Traducción en Chino
从缺席到死亡,没有一根手指离开
/tshˈonɡ tɕhˈyɛɕi tˈɑu sˈi̪wɑŋ
mˈeijiou jˈi kˈo-n s.ˈouts.i. lˈikhai/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)