📜 Refrán Popular
“
Alguacil en andar y molino en moler, ganan de comer
💡 Significado y explicación:
Esta expresión tiene como base la idea de que ciertas profesiones u ocupaciones generan ingresos independientemente del esfuerzo personal. Un alguacil puede tener un trabajo fácil aunque no esté físicamente activo, y un molino sigue funcionando incluso si a alguien le da por estar cerca.
Traducción en Chino
治安官在走路,磨坊在磨,他们挣钱吃饭
/ts.ˈi.ɑn kwˈɑn tsˈai tsˈoulu
mˈofɑŋ tsˈai mˈo
thˈɑmo-n ts.ˈo-ŋ tɕhˈiɑn ts.hˈi.fɑn/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)