¿Cómo se dice ¿Adónde vais? en Árabe?

La palabra ¿Adónde vais? se traduce al Árabe como 'إلى أين أنت ذاهب؟'. Se pronuncia /ʔilˈaa hˌamzahiˈina ʔnˈat ðaˈahib/.

Español

¿Adónde vais?

frase

/aðˈonde βˈaɪs/

Traducción en Árabe

إلى أين أنت ذاهب؟

                                            /ʔilˈaa hˌamzahiˈina ʔnˈat ðaˈahib/
                                        

adónde vamos a parar adonde ¿Adónde quiere ir? ¿Adónde vas? ¿Adónde quieres ir? ¿Adónde va? ¿Adónde vamos? ¿Adónde va este tren? ¿Adónde fuiste el domingo pasado? ¿Adónde vas, papá?