← Volver a Aprende valenciano
Valenciano Vida Cotidiana

Small talk en valenciano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con small talk. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al valenciano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(2 palabras)

Español

buen

Valenciano

bon

Español

hecho

Valenciano

fet

Frases Útiles

(248 frases)

Español

a tiempo

Valenciano

a temps

Español

hecho en

Valenciano

fet en

Español

buen rato

Valenciano

bon temps

Español

¿qué tal?

Valenciano

¿qué tal?

Español

¿cómo va?

Valenciano

¿cóm va?

Español

buen gusto

Valenciano

bon gust

Español

buen vuelo

Valenciano

Bon vol

Español

hace calor

Valenciano

Fa calor

Español

¿Qué hace?

Valenciano

¿Qué fa?

Español

dale tiempo

Valenciano

Dona-li temps

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¡Vaya día de lluvia tan feo hace hoy, no para de llover!

¡Vaja dia de pluja tan lleig fa hui, no para de ploure!

💬

Español: Sí, es horrible, parece que no va a salir el sol en toda la semana entera

Sí, és horrible, sembla que no va a eixir el sol en tota la semana sancera.

👤

Español: el transporte público hoy va con mucho retraso, como siempre

El transport públic hui va en molt retart, com sempre.

💬

Español: Yo llevo esperando el autobús más de veinte minutos en la parada

Yo duc esperant l'autobús més de vint minuts en la parada.

👤

Español: Qué ganas tengo de que llegue por fin el ansiado fin de semana

Quines ganes tinc de que aplegue per fi l'ansiada fi de semana.

💬

Español: Yo también, ha sido una semana muy dura de trabajo en la oficina

Yo també, ha segut una semana molt dura de treball en l'oficina.

👤

Español: ¿Has visto las últimas noticias en la televisión sobre el terremoto?

¿Has vist les últimes notícies en la televisió sobre el terremot?

💬

Español: Sí, es terrible lo que ha pasado, me da mucha pena la gente de allí

Sí, és terrible lo que ha passat, em dona molta pena la gent d'allí.

👤

Español: Vaya cola enorme hay hoy para pagar en las cajas del supermercado

Vaja coa enorme hi ha hui per a pagar en les caixes del supermercat.

💬

Español: Paciencia, parece que hoy ha decidido venir a comprar todo el mundo a la vez

Paciència, sembla que hui ha decidit vindre a comprar tot lo món al mateix temps.