Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
hotel
Quechua
hotelpi
Español
vuelo
Quechua
phaway
Español
maleta
Quechua
maletin
Español
viajar
Quechua
puriy
Español
útiles
Quechua
útil
Español
turista
Quechua
turista nisqa
Español
pasaporte
Quechua
pasaporte nisqa
Español
aeropuerto
Quechua
aeropuerto nisqapi
Frases Útiles
(157 frases)Español
viajar a
Quechua
viaje a
Español
viajar por
Quechua
viaje por
Español
buen vuelo
Quechua
Allin phaway.
Español
¿Para qué?
Quechua
Hinaptinqa?
Español
vi un avión
Quechua
Huk avionta rikurqani.
Español
soy un turista
Quechua
Ñuqaqa turistam kani.
Español
hotel Camarena
Quechua
Camarena llaqtapi hotel
Español
en pleno vuelo
Quechua
chawpi phawaypi
Español
me gusta viajar
Quechua
Viajaytam gustan.
Español
hacer la maleta
Quechua
maletaykita apakuy
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: Perdone, ¿dónde está la estación de tren más cercana a esta calle?
Disculpaykuway, ¿maypitaq kay calleman aswan hichpallapi trenpa kasqan?
Español: Siga todo recto y gire en la segunda calle hacia la derecha
Chiqan ñawpaqman rispa iskay kaq callepi pañaman kutiy.
Español: ¿Puede mostrarme en este mapa dónde nos encontramos ahora mismo?
¿Kay mapapi qawachiwankimanchu maypi kunan kachkasqanchikta?
Español: claro, estamos exactamente en este punto rojo, junto al río grande
Arí, kay puka ch’ikupipunim kachkanchik, hatun mayupa waqtanpi.
Español: ¿A qué hora sale el último autobús nocturno hacia el centro histórico?
¿Ima horatataq qhipa tuta autobus lluqsimun centro histórico nisqaman?
Español: El último servicio pasa por esta parada a la medianoche en punto
Qhipa kaq servicioqa kay paradamanta pasakun chawpi tuta sharp.
Español: ¿Cuánto cuesta un billete sencillo para llegar al aeropuerto de la ciudad?
¿Haykataq huk boletolla llaqta aeropuertoman chayanapaq?
Español: el billete especial al aeropuerto le cuesta cinco euros con cincuenta
Aeropuertoman rinapaq boleto especialqa pichqa euros pichqa chunka euros qullqim.
Español: ¿Hay algún cajero automático para sacar dinero por aquí muy cerca?
¿Kanchu qayllanpi qullqi hurqunapaq cajero automático?
Español: Sí, hay uno en la esquina de la plaza principal, junto a la panadería
Arí, kanmi hatun plazapa esquinanpi, panadería nisqapa waqtanpi.
Español: ¿Ofrecen ustedes un mapa gratuito de la ciudad para los turistas nuevos?
¿Mosoq turistakunapaqchu gratis llaqta mapata qonki?
Español: Sí, tome este mapa impreso, incluye las rutas de autobús marcadas
Arí, kay impreso mapata hap’iy, chaypin kashan autobuskunaq purinan ñankuna marcasqa.
Español: ¿Sabe si este museo abre sus puertas los lunes por la mañana?
¿Yachankichu kay museo lunes paqarin punkunkunata kichasqanmanta?
Español: No, lamentablemente todos los museos cierran los lunes por descanso
Manan, llakikuypaqmi llapa museokuna lunes p’unchaykunapi wisq’akunku samanankupaq.