Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(6 palabras)Español
ayuda
Quechua
yanapay
Español
pedido
Quechua
kamachiy
Español
cliente
Quechua
rantiq
Español
reclamo
Quechua
reclamación
Español
servicio
Quechua
yanapakuy
Español
información
Quechua
willakuy
Frases Útiles
(140 frases)Español
no trabajo
Quechua
Manam llamkanichu.
Español
a pedido de
Quechua
mañakusqanman hina
Español
por trabajo
Quechua
llamk'anapaq
Español
con ayuda de
Quechua
yanapayninwan
Español
es mi trabajo
Quechua
Llamkayniymi.
Español
busca trabajo
Quechua
Llamkay maskay.
Español
es su trabajo
Quechua
Llamkaynikim.
Español
ir al trabajo
Quechua
llamk'aq riy
Español
a su servicio
Quechua
servicioykipi
Español
venta a pedido
Quechua
rantikuy mañakuypi
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿En qué puedo ayudarle en el día de hoy?
¿Imaynatataq kunan punchaw yanapaykiman?
Español: Necesito hacer una devolución de esta camiseta, por favor
Kay camisetata kutichinay tiyan, ama hina kaspa.
Español: ¿Tiene su recibo de compra con usted?
¿Qanwanchu rantisqayki reciboyki kashan?
Español: Sí, aquí tengo el recibo impreso en la cartera
Arí, kaypim billeteraypi chay recibo impreso kachkan.
Español: ¿Quiere hablar directamente con el gerente de la tienda?
¿Tienda kamachiqwan chiqanmanta rimayta munankichu?
Español: Sí, me gustaría hablar con el encargado de inmediato
Arí, chaylla kamachiqwan rimayta munani.
Español: ¿Hay algún problema técnico con el producto comprado?
¿Kanchu huk técnico sasachakuy rantisqa ruruwan?
Español: Sí, la pantalla está totalmente rota y no se enciende
Arí, pantallaqa llapanpi p’akisqañan kashan, manan llank’achinqachu.
Español: ¿Cómo desea que le reembolsemos el dinero del artículo?
¿Imaynatataq munanki chay imamanta qullqiykita kutichipunaykupaq?
Español: Quiero que me lo devuelvan a mi tarjeta de crédito
Tarjetaymanmi kutichipunanta munani.
Español: ¿Puedo cambiar esto por una talla más grande?
¿Kayta aswan hatun sayaywan cambiaymanchu?
Español: Sí, puede cambiarlo mientras tenga la etiqueta original puesta
Arí, chaytaqa cambiawaqmi original etiquetayoq kashaqtin.
Español: ¿Me puede dar una hoja de reclamaciones oficial?
¿Atiwaqchu quwankiman huk formulario oficial de queja?
Español: Claro, ahora mismo se la traigo para que la rellene
Chiqapmi, kunanpacham apamuchkani huntachinaykipaq.
Español: ¿A qué hora cierran la tienda por la noche?
¿Ima horatataq tutapi tienda wisq’akunku?
Español: Cerramos nuestras puertas exactamente a las ocho de la tarde
Pusaq horas tardetapuni punkuykuta wisq’ayku.
Español: ¿Me pueden envolver este paquete para regalo, por favor?
¿Atiwaqchu kay paqueteta regalo-wrap ñuqapaq, ama hina kaspa?
Español: por supuesto, envolverlo tiene un coste extra de un euro
Arí, chayta p’istuyqa huk euro qolqewanmi yapakun.
Español: ¿Cuánto tiempo de garantía tiene este electrodoméstico?
¿Hayka unaytaq kay aparatoqa garantiayuq?
Español: Este producto tiene dos años completos de garantía oficial del fabricante
Kay ruruqa iskay wata hunt'asqa oficial ruwaqpa garantiayuqmi.