Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
muy
Mallorquín-Balear
molt
Español
bien
Mallorquín-Balear
bé
Español
nunca
Mallorquín-Balear
May
Español
siempre
Mallorquín-Balear
sempre
Frases Útiles
(173 frases)Español
caer bien
Mallorquín-Balear
Caure bé
Español
bien visto
Mallorquín-Balear
bé vist
Español
¡Muy bien!
Mallorquín-Balear
¡molt bien?!
Español
¡Ven aquí!
Mallorquín-Balear
¡vina aquí!
Español
hasta nunca
Mallorquín-Balear
Fins may
Español
¿Todo bien?
Mallorquín-Balear
¿tot bé??
Español
¿Vive aquí?
Mallorquín-Balear
¿viu aquí?
Español
bien gracias
Mallorquín-Balear
Bé grassis
Español
cantaba bien
Mallorquín-Balear
Cantava bé.
Español
¡Bien hecho!
Mallorquín-Balear
¡bé hecho!
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Llegaste tarde a la reunión?
. ¿vares arribà tard a sa reunión
Español: no, llegué muy temprano para prepararlo todo
? no, vay arribà molt prest pêr prepararlo todo
Español: ¿Hablas inglés fluidamente?
. ¿xèrras inglês fluidamente
Español: sí, hablo inglés perfectamente desde que era niño
? sí, xèrr inglês perfèttament dêsde qu'éra niño
Español: ¿Vives cerca de aquí?
. ¿vius aprop de aquí
Español: No, vivo bastante lejos, a las afueras de la ciudad
? no, viu bastant enfòra, a sas redòssos de sa ciudad
Español: ¿Trabajas mucho todos los días?
. ¿fas feyna mólt de tots es dies?
Español: Sí, trabajo intensamente desde la mañana hasta la noche
Sí, feyna intensament dêsde sa demà fins sa noche
Español: ¿Estás completamente seguro de eso?
. ¿estàs complétament segú de eso
Español: Sí, estoy absolutamente seguro de lo que digo
? sí, estig absolutament segú de lo que digo
Español: ¿Conduces despacio habitualmente?
. ¿menas a poc a poc habitualmente
Español: siempre conduzco lentamente para evitar cualquier accidente grave
? sempre men tira-tira pêr evità cualsevol accident grave
Español: ¿Estudias frecuentemente?
. ¿estodías frecuentemente
Español: estudio diariamente para aprobar todos mis exámenes finales
? estudi diariamente pêr aprovà tots sas mévas etsamens finales
Español: ¿Entendiste la lección fácilmente?
. ¿entendiste sa llissó fácilmente
Español: sí, el profesor lo explicó todo muy claramente
? sí, es professó eu va esplicà tot molt claramente
Español: ¿Saldremos pronto de casa?
. ¿sortirêm prest de casa
Español: Saldremos inmediatamente después de terminar de cenar juntos
? sortirêm totduna después d'acabà de sopà juntos
Español: ¿Estás profundamente enamorado?
. ¿estàs profundament enamorado
Español: Sí, la quiero locamente desde el primer día
? sí, sa vuy lòcament dêsde es primé día
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano