Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
palabra
Guaraní
ñe’ẽ
Español
traducción
Guaraní
ñembohasa
Español
definición
Guaraní
ñemboheko
Español
significado
Guaraní
he'iséva
Frases Útiles
(152 frases)Español
¿qué dice?
Guaraní
mba’épa he’i?
Español
se dice que
Guaraní
oje'e hese
Español
qué se dice
Guaraní
mba'épa oje'e
Español
¿cómo estás?
Guaraní
mba'éichapa reime?
Español
eso no se dice
Guaraní
Upéva ndoje’éi.
Español
¿cómo se dice?
Guaraní
mba'éichapa ere?
Español
¿Cómo lo hace?
Guaraní
Mba'éichapa rejapo?
Español
como quien dice
Guaraní
peteĩ tapicha he’ívaicha
Español
palabra similar
Guaraní
ñe’ẽ ojoguáva
Español
palabra opuesta
Guaraní
ñe’ẽ ojoavyva
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Qué significa exactamente esta palabra tan larga que he leído en el texto?
Mbaʼépa heʼise añetehápe ko palávra puku amoñeʼẽva pe téxtope?
Español: significa que algo ocurre simultáneamente, es decir, al mismo tiempo que otra cosa
He’ise peteĩ mba’e oikoha peteĩ jave, he’iséva, peteĩ jave ambue mba’e ndive.
Español: No entiendo qué quiere decir esta expresión coloquial del pueblo
Nantendéi mba'épa he'ise ko expresión coloquial pueblo rehegua.
Español: es una frase hecha que significa que algo te ha costado muy caro
Ha’e peteĩ cliché he’iséva peteĩ mba’e hepyeterei hague ndéve.
Español: ¿Cuál es la definición exacta y formal del término democracia actual?
Mba'épa pe definición exacta ha formal término democracia rehegua ko'ã árape.
Español: Es un sistema político en el que el pueblo ejerce la soberanía popular mediante votos
Ha'e peteî sistema político pueblo oejercéva soberanía popular vóto rupive.
Español: ¿Cómo traducirías este concepto abstracto al idioma inglés?
Mba’éichapa rembohasáta ko concepto abstracto inglés ñe’ẽme.
Español: Es muy complicado de traducir literalmente, no hay una palabra exacta que lo defina
Icomplicadoiterei ojetraduci haguã literalmente, ndaipóri ñe'ê exacto odefiníva.
Español: ¿Qué quiere decir el profesor cuando dice que hay que resumir el texto principal?
Mba’épa he’ise mbo’ehára he’ívo oñembohysýiva’erãha pe jehaipyre tenondegua.
Español: Se refiere a que extraigas las ideas principales y lo cuentes en menos palabras concretas
Heʼise reipeʼaha umi idéa prinsipál ha emombeʼu saʼive palávra espesífikape.