Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(3 palabras)Español
si
Guaraní
heẽ
Español
gusto
Guaraní
sabor
Español
Buenas
Guaraní
Iporã
Frases Útiles
(247 frases)Español
¡Hola!
Guaraní
Mba'éichapa!
Español
a gusto
Guaraní
tranquilo-pe
Español
mal gusto
Guaraní
sabor vai
Español
¿qué tal?
Guaraní
mba'éichapa reime?
Español
a su gusto
Guaraní
ndegustávape
Español
buen gusto
Guaraní
sabor porã
Español
a gusto de
Guaraní
pe sabor de
Español
a lo mucho
Guaraní
máximo
Español
¿Te gusto?
Guaraní
¿Ndépa chegusta?
Español
mucho gusto
Guaraní
Cherory roikuaáre.
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Cómo te llamas y de dónde eres originalmente?
Mba’éichapa nde réra ha moõguipa reju iñepyrũrã.
Español: Me llamo Carlos, soy de España, encantado de conocerte al fin
Che réra Carlos, che ha’e España-gua, avy’a ipahápe roikuaa haguére.
Español: ¿Y tú de dónde eres, si no es mucha indiscreción?
Ha moõgui piko reju, ndaha’éiramo peteĩ indiscreción hetaiterei?
Español: yo nací en México, pero llevo años viviendo aquí en Europa
Che anase Méxicope, péro heta áñorema aiko koʼápe Európape.
Español: ¿A qué te dedicas profesionalmente en tu día a día laboral?
Mba’épa rejapo profesionalmente nde rekove mba’apohápe ára ha ára.
Español: Actualmente soy estudiante de máster en la universidad central
Ko’áĝa aime maestría-pe universidad central-pe.
Español: ¿Cuántos años tienes recién cumplidos este mes pasado?
Mboy áñopa remboty ramoite ko jasy ohasava’ekuépe.
Español: Tengo veinticinco años, los cumplí la semana pasada
Che areko veinticinco ary, acumpli veinticinco ary arapokõindy ohasávape.
Español: ¿Dónde vives exactamente, en qué zona de la gran ciudad?
Moõpa añetehápe reiko, mba’e área-pepa pe táva guasúpe?
Español: Vivo en un piso compartido en pleno centro de la ciudad
Che aiko peteĩ apartamento compartido-pe, oĩva pe táva korasõme.
Español: ¿Tienes hermanos mayores o menores viviendo contigo?
¿Reguerekópa ne ermáno ijedámava térã imitãvéva oikóva nendive?
Español: sí, tengo un hermano que es dos años mayor que yo
Heẽ, areko peteĩ ermáno itujavéva chehegui dos áño.
Español: ¿Cuáles son tus aficiones principales durante el fin de semana?
Mba’épa umi nde pasatiempo principal fin de semana aja?
Español: me gusta mucho leer novelas policíacas y hacer deporte al aire libre
Chegustaiterei amoñe’ẽ umi novela detective ha ahuga deporte okápe.
Español: ¿Hablas inglés además de tu idioma materno español?
¿Reñe’ẽpa ingléspe nde ñe’ẽ teépe castellano ári?
Español: sí, hablo inglés fluido y me defiendo bastante bien en francés
Heẽ, añeʼẽ porã ingléspe ha añeʼẽ porãiterei francés.
Español: ¿Qué tal ha ido tu largo día de trabajo y reuniones constantes?
Mba’éichapa raka’e nde ára pukukue remba’apo ha reñembyaty meme?
Español: ha sido un día muy agotador y cansado, necesito descansar pronto
Ha’ékuri peteĩ ára chekane’õ ha chekane’õitereíva, tekotevẽ apytu’u pya’e.
Español: ¿Cuáles son tus planes para relajarte este próximo fin de semana?
Mba’épa nde planes repytu’u haĝua ko fin de semana oúvape?
Español: voy a quedarme en casa descansando y veré algunas películas clásicas
Apytáta che rógape apytu’úvo ha ahecha unos cuantos películas clásicas.