Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(9 palabras)Español
vaya
Guaraní
guau
Español
bien
Guaraní
iporã
Español
buen
Guaraní
iporã
Español
nuevo
Guaraní
pyahu
Español
buena
Guaraní
iporã
Español
feliz
Guaraní
vy'apavẽ
Español
suerte
Guaraní
suerte rehegua
Español
navidad
Guaraní
navidad rehegua
Español
nuevo/viejo
Guaraní
pyahu/tuja
Frases Útiles
(241 frases)Español
caer bien
Guaraní
ho'a porã
Español
vaya tela
Guaraní
guau tela
Español
buen rato
Guaraní
ára porã
Español
año nuevo
Guaraní
ary pyahu
Español
bien visto
Guaraní
ojehecha porã
Español
buen gusto
Guaraní
sabor porã
Español
buen vuelo
Guaraní
Vuelo porã.
Español
buena proa
Guaraní
arco porã
Español
con suerte
Guaraní
oimeva'erã
Español
buena mano
Guaraní
po porã
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¡Que tengas un muy buen viaje de ida y vuelta!
¡Peguereko peteĩ viaje iporãitereíva upépe ha peju jey!
Español: muchísimas gracias, te mandaré fotos en cuanto llegue allí
Aguyjevete ndéve, amondóta peẽme ta’anga aĝuahẽvove upépe.
Español: ¡Mucha suerte en tu examen de matemáticas de mañana!
¡Vy'apavê ko'êrõ nde prueba matemática-pe!
Español: gracias, he estudiado mucho así que espero aprobar con nota
Aguyje, heta aestudia upévare ahasa umi color oveveva reheve.
Español: ¡Feliz cumpleaños! Que cumplas muchos años más con salud
Vy'apavẽ! Toguerekove heta áño tesãi haguã.
Español: Qué detalle tan bonito, muchísimas gracias por acordarte de mí
Mba'eichaitépa iporã detalle, aguyjevete penemandu'águi cherehe.
Español: ¡Que os mejoréis pronto y salgáis del hospital rápido!
¡Pyaʼe rekuera ha pyaʼe resẽ tasyógui!
Español: gracias, poco a poco nos vamos sintiendo mucho mejor
Aguyje, mbeguekatúpe tuicha roñeñandu porãve.
Español: ¡Feliz aniversario de bodas a los dos!
¡Vy'apavẽ peẽme mokõivévape aniversario de boda!
Español: mil gracias, parece mentira que hayan pasado diez años ya
Aguyjevete ndéve, ha’ete ku ndojegueroviapáiva ohasáma hague diez áño.
Español: ¡Que pases unas felices vacaciones en la playa este verano!
¡Peguereko peteĩ vacaciones playa-pe vy'apavẽ ko verano-pe!
Español: Gracias, necesito desconectar y descansar de todo el estrés del trabajo
Aguyje, tekotevẽ adesconecta ha apytu’u opa estrés tembiapo reheguagui.
Español: ¡Enhorabuena por tu nuevo puesto de trabajo en la empresa!
Vy'apavê nde rembiapo pyahúre empresa-pe!
Español: Estoy muy emocionado, gracias por tus palabras de apoyo
Chepy’aroryeterei, aguyje pene ñe’ẽ pytyvõ rehe.
Español: ¡Buen provecho, que disfrutéis mucho de la comida casera!
Bon appetit, ¡evy'a umi tembi'u ojejapóva ógape!
Español: gracias, tiene todo una pinta deliciosa y huele fenomenal
Aguyje, opa mba’e ojehecha he’ẽ porã ha hyakuã porãiterei.
Español: ¡Que descanses y duermas muy bien esta noche!
¡Tapepytu'u ha peke porã ko pyharépe!
Español: Igualmente, nos vemos mañana por la mañana en la oficina
Avei, ko'êrõ pyhareve oficina-pe rojohecha.
Español: ¡Salud! Por muchos años más brindando juntos así
Tesãi! Ko'ápe heta arýve tostado oñondive péicha.
Español: ¡Salud! Que todos nuestros deseos se hagan realidad muy pronto
Tesãi! Pya’eterei toñekumpli opa ore rembipota.