Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
baño
Guaraní
baño rehegua
Español
ducha
Guaraní
ducha rehegua
Español
hogar
Guaraní
ógape
Español
lavabo
Guaraní
oñehundi
Español
toalla
Guaraní
toalla rehegua
Español
espejo
Guaraní
espejo rehegua
Español
inodoro
Guaraní
aseo
Frases Útiles
(75 frases)Español
tirar la toalla
Guaraní
emombo pe toalla ryepýpe
Español
objetos perdidos
Guaraní
mba’e okañýva
Español
lavabo de señoras
Guaraní
kuñanguéra inodoro
Español
Estaba en la ducha
Guaraní
Che aime kuri pe ducha-pe.
Español
la ducha está rota
Guaraní
Pe ducha oñembyai.
Español
¿Puedo ir al baño?
Guaraní
Ikatúpa aha baño-pe?
Español
lavabo de caballero
Guaraní
kuimba'e inodoro
Español
mirarse en el espejo
Guaraní
emaña espejo-pe
Español
me voy a dar un baño
Guaraní
Che aháta ajebaña.
Español
¿Dónde está el baño?
Guaraní
Where is the restroom?
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Dónde está el cuarto de baño, por favor?
Moõpa oĩ pe baño por favor?
Español: El baño está al final del pasillo, a la derecha
Pe baño oĩ pe pasillo pahápe, akatúape.
Español: ¿Me puedes pasar una toalla limpia del armario?
¿Ikatu piko rembohasa chéve peteĩ toalla ipotĩva pe armario-gui?
Español: Claro, aquí tienes una toalla seca de algodón
Katuete, péina ápe peteĩ toalla de algodón seco.
Español: ¿Hay papel higiénico suficiente en el baño principal?
¿Oĩpa suficiente papel higiénico pe baño principal-pe?
Español: me parece que no, voy a poner un rollo nuevo
Che ndaha'éi upéicha, amoĩta peteĩ rollo pyahu.
Español: ¿El agua caliente de la ducha funciona bien?
¿Omba’apo porãpa pe y haku asýva pe ducha-pe?
Español: Sí, pero tarda un par de minutos en salir caliente
Heẽ, péro ohasa un par de minúto osẽ haku hag̃ua.
Español: ¿Puedo usar tu champú y tu gel de baño?
Ikatúpa aiporu nde champú ha nde rete jejohéi?
Español: por supuesto, están dentro de la repisa de la ducha
Añetehápe, oĩ hikuái pe ducha repisa ryepýpe.
Español: ¿Te estás lavando los dientes ahora mismo?
¿Rejepohéipa hína nde juru koʼág̃aite?
Español: Sí, me lavo los dientes después de cada comida
Heẽ, ajepohéi che juru káda akaru rire.
Español: ¿Por qué está el suelo del baño tan mojado?
Mbaʼérepa pe baño píso hykueterei?
Español: Porque acabo de salir de la bañera y goteaba
Pórke asẽ ramoite pe bañera-gui ha osẽ goteo.
Español: ¿El espejo está empañado por el vapor caliente?
¿Oĩpa niebla pe espejo pe vapor haku asývagui?
Español: sí, pasa un trapo por el cristal para limpiarlo
Heẽ, ñamokã pe váso peteĩ paño reheve ñamopotĩ hag̃ua.
Español: ¿Has cerrado bien el grifo del lavabo pequeño?
¿Rembogue porãmapa pe grifo oĩva pe lavabo michĩvape?
Español: creo que sí, voy a comprobar que no gotee agua
Che apensa upéicha, ahecháta ndaiporiha y oguejy.
Español: ¿Dónde pongo la ropa sucia después de bañarme?
Moõpa amoĩ ao ky’a ajepohéi rire?
Español: Puedes dejarla en el cesto blanco que hay en la esquina
Ikatu reheja pe kanásto morotĩme oĩva eskínape.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano