Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(9 palabras)Español
básico
Guaraní
básico rehegua
Español
opuesto
Guaraní
hovake
Español
palabra
Guaraní
ñe’ẽ
Español
opuesta
Guaraní
hovake
Español
antónimo
Guaraní
antónimo rehegua
Español
contrario
Guaraní
hovake
Español
diferente
Guaraní
iñambuéva
Español
significado
Guaraní
he'iséva
Español
vocabulario
Guaraní
ñe’ẽryru
Frases Útiles
(98 frases)Español
lo opuesto
Guaraní
pe contrario
Español
diferente a
Guaraní
iñambuéva
Español
al contrario
Guaraní
upéva rangue
Español
palabra opuesta
Guaraní
ñe’ẽ ojoavyva
Español
palabra similar
Guaraní
ñe’ẽ ojoguáva
Español
hizo lo contrario
Guaraní
Haʼe ojapo pe contrario.
Español
mismo significado
Guaraní
peteĩchagua he’iséva
Español
a contrario sensu
Guaraní
sensu contrario rehegua
Español
te doy mi palabra
Guaraní
Ame’ẽ peẽme che ñe’ẽ.
Español
a sensu contrario
Guaraní
al contrario
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Cuál es lo contrario de rápido?
Mba’épa pe contrario pe ayuno rehegua?
Español: El antónimo de rápido es la palabra lento
Pe antónimo pya’e rehegua ha’e pe ñe’ẽ mbegue.
Español: ¿Esta habitación está limpia o sucia?
¿Ipotĩpa térãpa ikyʼa ko koty?
Español: estaba sucia, pero ahora está muy limpia y ordenada
Ikyʼa vaʼekue, péro koʼág̃a ipotĩeterei ha oĩ porã.
Español: ¿Prefieres el calor o el frío extremo?
¿Ndépa reipotáve hakueterei térã roʼy?
Español: prefiero el calor, el frío me resulta muy desagradable
Che aipotáve pe haku, pe ro’y ndachegustáiete.
Español: ¿La tienda está abierta o cerrada ahora mismo?
¿Ojeabri térã oñembotypa pe tienda koʼág̃aite?
Español: Está cerrada, abrirán mañana temprano por la mañana
Oñemboty, ko'êrõ pyhareve voi oipe'áta hikuái.
Español: ¿Ese examen fue fácil o difícil?
¿Ifásil térã ijetuʼúpa raʼe upe exámen?
Español: Fue el examen más difícil de todo el año
Haʼe vaʼekue pe exámen hasyvéva pe áño pukukue.
Español: ¿La calle es ancha o estrecha?
¿Ituichapa térã ijyvykuʼi pe kálle?
Español: es una calle muy estrecha donde apenas caben coches
Ha’e peteĩ tape ijyvyku’ietereíva apenas oĩháme espacio auto-pe ĝuarã.
Español: ¿El vaso está lleno o completamente vacío?
¿Henyhẽpa pe váso térãpa nandipaite?
Español: El vaso está lleno hasta arriba de agua fresca
Pe vaso henyhẽ yvate peve y potĩme.
Español: ¿Tu hermano mayor es alto o bajo?
¿Ijyvate térã mbykypa ne ermáno tuichavéva?
Español: mi hermano es muy alto, juega al baloncesto siempre
Che ryvy ijyvateterei, akóinte oha’ã baloncesto.
Español: ¿El ruido era fuerte o suave?
¿Hatãpa raʼe pe tyapu térãpa ipiroʼy?
Español: era un ruido tan fuerte que me asustó bastante
Haʼe ningo peteĩ tyapu hatãiterei ha upévare tuichaiterei chemondýi.
Español: ¿Este coche es nuevo o viejo?
¿Ipyahu térã itujápa ko auto?
Español: es muy viejo, lo compré hace veinte años
Itujaitereíma, ojapo veinte áño ajogua hague.