📜 Refrán Popular
“
Quien presta, no cobra; si cobra, no todo, y si todo, no tal, y si tal enemigo mortal
💡 Significado y explicación:
Siempre que uno acude a alguien por favor (prestamos), no se debe tener la esperanza de obtener el pago total o justo.
Traducción en Alemán
Wer leiht, kassiert nicht; wenn er angreift, nicht alles, und wenn alles, nicht so, und wenn so ein Todfeind
/vˈeːɾ lˈaɪht
kasˈiːɾt nˈɪçt
vˌɛn ɛɾ ˈanɡɾˌaɪft
nˈɪçt ˈaləs
ʊnt vˌɛn ˈaləs
nˈɪçt zˈoː
ʊnt vˌɛn zoː aɪn tˈɔtfaɪnt/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)