📜 Refrán Popular
“
Per natura non da, Salamantica non presta. Lo que la naturaleza no te da Salamanca no te lo presta
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que las personas pueden hacer todo lo que están capaces de lograr por sus propios medios y recursos.
Traducción en Alemán
Per Natura gibt es das nicht, Salamantica leiht nicht. Was die Natur Ihnen nicht gibt, leiht Ihnen Salamanca nicht
/pɛɾ nˈɑtuːrˌɑː ɡˈiːpt ɛs das nˈɪçt
zˈɑlamˌantiːkˌɑː lˈaɪht nˈɪçt
vˈas diː nˈɑtuːɾ ˌiːnən nˈɪçt ɡˈiːpt
lˈaɪht ˌiːnən zˌɑlamˈankɑː nˈɪçt/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)