📜 Refrán Popular
“
Árbol que nace doblado, jamás su tronco endereza; Árbol que crece torcido, jamás su rama endereza
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que las personas o cosas con defectos en sus inicios tienden a mantenerlos a lo largo del tiempo.
Traducción en Alemán
Ein Baum, der gebeugt geboren wird, richtet sich nie mit seinem Stamm auf; Ein Baum, der schief wächst und dessen Zweig sich nie gerade richtet
/aɪn bˈaʊm
dɛɾ ɡəbˈɔøkt ɡəbˈoːrən vˌɪɾt
rˈɪçtət zɪç nˈiː mɪt zˌaɪnəm ʃtˈam ˈaʊf
aɪn bˈaʊm
dɛɾ ʃˈiːf vˈɛkst ʊnt dˈɛsən tsvˈaɪk zɪç nˈiː ɡərˈɑːdə rˈɪçtət/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)