📜 Refrán Popular
“
A la prueba, buen amor.El amor y la fe, en las obras se ven.No hay predicador como Fray Ejemplo.Si bien me quieres, Juan, tus obras me lo dirán
💡 Significado y explicación:
Este refrán es una colección de diferentes expresiones que enfatizan la importancia de demostrar el amor y la dedicación a través de acciones concretas, más allá de las palabras.
Traducción en Alemán
Auf die Probe, gute Liebe. Liebe und Glaube werden in Werken sichtbar. Es gibt keinen Prediger wie Fray Beispiel. Obwohl du mich liebst, Juan, werden deine Werke es mir sagen
/aʊf diː pɾˈoːbə
ɡˈuːtə lˈiːbə
lˈiːbə ʊnt ɡlˈaʊbə vˌɛɾdən ɪn vˈɛɾkən zˈɪçtbɑːɾ
ɛs ɡˈiːpt kˈaɪnən pɾˈeːdɪɡɜ viː frˈɛɪ bˈaɪʃpiːl
ɔpvˈoːl duː mɪç lˈiːpst
juːˈɑːn
vˌɛɾdən dˌaɪnə vˈɛɾkə ɛs miːɾ zˈɑːɡən/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)