Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música

Japonés その歌を聞くと、若い頃を思い出します。

Inglés When I hear that song, I remember my younger days

Alemán Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an die Zeit, als ich jung war

Portugués Eu lembro da minha juventude quando ouço essa música

Valenciano Yo m'acorde de la meua joventut quan escolte eixa música

Francés Je me souviens de ma jeunesse quand j'écoute cette musique

Chino 当我听到那首音乐时，我想起了我的青春。

Italiano Ricordo la mia giovinezza quando ascolto quella musica

Coreano 그 음악을 듣다 보면 내 어린 시절이 생각난다

Ruso Я вспоминаю свою юность, когда слушаю эту музыку

Árabe أتذكر شبابي عندما أستمع إلى تلك الموسيقى

Catalán Jo recordo la meva joventut quan escolto aquesta música

Gallego Lembro a miña mocidade cando escoito esa música

Euskera Nire gaztaroa gogoratzen dut musika hori entzutean

Mallorquín-Balear Jo m'enrecord de sa méva jovent cuand escólt aquéxa música

Asturiano Yo alcuérdome de la mio mocedá cuando escucho esa música .

Guaraní Chemandu’a che mitãrusu aja ahendu jave upe músika.

Quechua Chay takikunata uyarispaymi yuyarini wayna kasqayta.