{ if($refs.searchInput) $refs.searchInput.focus(); })" type="button" aria-label="Buscar en el diccionario" class="header-search-btn" style="display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.5rem; background: #f1f5f9; color: #475569; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 0.45rem 0.85rem; border-radius: 999px; font-size: 0.85rem; font-weight: 600; cursor: pointer; transition: all 0.2s ease; box-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);" onmouseover="this.style.background='#e2e8f0'; this.style.borderColor='#cbd5e1'; this.style.color='#0f172a';" onmouseout="this.style.background='#f1f5f9'; this.style.borderColor='#e2e8f0'; this.style.color='#475569';">
Buscar...
✕
Escribe al menos 2 letras para buscar...
Presiona
ESC
para salir
Diccionarios
Diccionario de traducción
Traductor multilingüe principal
Diccionario de sinónimos
Palabras equivalentes
Diccionario de antónimos
Palabras opuestas
Diccionario de regionalismos
Variantes por país
Diccionario de abreviaturas
Abreviaciones oficials A-Z
Diccionario de acrónimos y siglas
Significado de siglas
Diccionario Urbano
Diccionario de gentilicios
Habitantes por región
Diccionario de prefijos y sufijos
Afijos del español
Recursos
Conjugador de verbos
Tiempos verbales completos
Refranes populares
Significado de dichos y refranes
Diferencias entre palabras
Make vs Do, Ser vs Estar...
Aprende
Vocabulario por temas
Listas educativas por idioma
Juegos educativos
Quizzes, ahorcado y memoria
Juegos infantiles
Actividades visuales para niños
Traducir al...
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Diccionarios
Diccionario de traducción
Diccionario de sinónimos
Diccionario de antónimos
Diccionario de regionalismos
Diccionario de abreviaturas
Diccionario de acrónimos y siglas
Diccionario Urbano
Diccionario de gentilicios
Diccionario de prefijos y sufijos
Recursos
Conjugador de verbos
Refranes populares
Diferencias entre palabras
Aprende
Vocabulario por temas
Juegos educativos
Juegos infantiles
🌍 Traducir al...
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Inicio
/
Valenciano
/
L
/
Lo que em fastidia no és lo que diu sino la manera en que ho diu.
Español
Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice.
frase
/lo ke me fastˈiðja nˈo ˈes lo ke ðˈiθe sˈino la manˈeɾa en ke lo ðˈiθe/
Traducción en Valenciano
Lo que em fastidia no és lo que diu sino la manera en que ho diu.
✍️
¿Ves un error o conoces otra forma? Sugerir
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Juegos educativos ➔
Juegos niños 🎨
Disponible también en:
Español (Original)