📜 Refrán Popular
“
La madera de enero no la pongas al humero; déjala estar cortada, que ella se curte y amansa
💡 Significado y explicación:
No emprendas tareas que deban esperar. Si las dejas para más adelante, puedes realizarlas de una vez con calma.
Traducción en Valenciano
La fusta de giner no la poses al humero; deixa-la estar tallada, que ella es curte i amansa
/lɐ fˈustɐ ðə ɣinˈɛ nˈo lɐ pˈozəs ɐl ʊmˈɛɾʊ
dˈɛjɕɐlɐ əstˈa tɐʎˈaðɐ
kˈɛ ˈɛʎɐ ˈɛs kˈuɾtə i ɐmˈansɐ/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)