📜 Refrán Popular
“
En septiembre, el que no tenga ropa que tiemble
💡 Significado y explicación:
Se refiere al hecho de que en la época de otoño (septiembre), las temperaturas comienzan a descender y se hace necesaria una ropa más abrigadora. En realidad, está diciendo que si no tienes lo suficiente para protegerte del frío, tendrás problemas.
Traducción en Valenciano
En setembre, el que no tinga roba que tremole
/ən sətˈɛmbɾə
əl kˈɛ nˈo tˈiŋɐ ɾrˈoβɐ kˈɛ tɾəmˈolə/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)