📜 Refrán Popular
“
Dicen que casar casar, yo también me casaría si la vida de casados fuera como el primer día
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea generalizada de que la felicidad en el matrimonio disminuye con el tiempo. La frase sugiere que incluso los enamorados se dan cuenta de las dificultades que comienzan a surgir después del noviazgo.
Traducción en Valenciano
Diuen que casar casar, yo també em casaria si la vida de casats fora com el primer dia
/dˈiwən kˈɛ kɐzˈa kɐzˈa
jˈo tɐmbˈe ˈɛm kɐzɐɾˈiɐ sˈi lɐ ʋˈiðɐ ðə kɐzˈats fˈoɾɐ kˈom əl pɾimˈɛ ðˈiɐ/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)