📜 Refrán Popular
“
Casa donde manda la mujer, no vale un alfiler. Pero las hay por doquier
💡 Significado y explicación:
Se utiliza para describir el supuesto orden social de la época en que se utilizaba el refrán, donde las casas o hogares dirigidos por mujeres eran considerados poco valiosos.
Traducción en Valenciano
Casa a on mana la dòna, no val un alfiler. Pero les hi ha per doquier
/kˈazɐ ɐ ˈon mˈanɐ lɐ ðˈɔnɐ
nˈo ʋˈal ʊn ɐlfilˈɛ
pˈɛɾʊ ləs ˈi a pə ðʊkwiˈɛ/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)