¿Cómo se dice apoyar el pie en el suelo en valenciano?

La palabra apoyar el pie en el suelo se traduce al valenciano como 'recolzar el peu en el sol'. Se pronuncia /ɾrəkʊlzˈa əl pˈɛw ən əl sˈol/.

Español

Apoyar el pie en el suelo

Frase

/ˌapojjˈaɾ el pjˈe en el swˈelo/

Traducción en Valenciano

recolzar el peu en el sol

                                            /ɾrəkʊlzˈa əl pˈɛw ən əl sˈol/
                                        

apoyar a apoyar con apoyar a ras del suelo arrastrarse por el suelo tener los pies en el suelo suelo o todos en el suelo, o todos en la cama Suelo levantarme a las 6 El anciano se cayó al suelo