Español

Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son

frase
/tˈoða la βˈiða ˈes swˈeɲo i los swˈeɲos swˈeɲos sˈon/

Traducciones disponibles para "Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son"

Inglés
Inglés All life is a dream, and dreams themselves are only dreams
Francés
Francés Toute la vie est un songe, et les songes sont des songes
Ruso
Ruso Вся наша жизнь лишь сновиденье, и сновиденья также сон
Alemán
Alemán Ein Traum ist alles Leben und die Träume selbst ein Traum
Portugués
Portugués Nossa vida é toda um sonho, e os sonhos nada mais são que sonhos
Valenciano
Valenciano Tota la vida és somi, i els somis, somis són
Chino
Chino 人生皆梦,梦亦梦。
Italiano
Italiano Tutta la vita è un sogno e i sogni sono sogni
Japonés
Japonés すべての人生は夢であり、夢は夢です。
Coreano
Coreano 모든 삶은 꿈이고, 꿈은 꿈이다
Árabe
Árabe الحياة كلها حلم، والأحلام أحلام
Catalán
Catalán Tota la vida és somni, i els somnis, somnis són
Gallego
Gallego Toda a vida é un soño, e os soños son soños
Euskera
Euskera Bizitza guztia amets bat da, eta ametsak ametsak dira
Mallorquín-Balear
Mallorquín-Balear Tota sa vida ês sòmit, y es sòmits, sòmits son.
Asturiano
Asturiano Tola vida ye suañu , y los suaños, suaños son.
Guaraní
Guaraní Opa tekove ha’e peteĩ sueño, ha umi sueño ha’e sueño.
Quechua
Quechua Tukuy kawsayqa musquymi, musquykunapas musquymi.

Palabras relacionadas con Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son