Te vas a lastimar

Inglés You will hurt yourself

Japonés 怪我をするよ。

Italiano Ti farai male

Portugués Você vai se machucar

Alemán Du wirst dich verletzen

Valenciano Et vas a lastimar

Francés Vous allez être blessé

Chino 你会受伤的。

Coreano 당신은 다칠 것입니다

Ruso Тебе будет больно

Árabe سوف تتأذى

Catalán Et faràs malbé

Gallego Vai facerse dano

Euskera Min hartuko duzu

Mallorquín-Balear Te vas a lastimar.

Asturiano vas mancar.

Guaraní Nde reñelastima va'erã.

Quechua K'irisqa kanki.