Prefijo
Ficha Gramatical
sus-
Definición
- Prepuesto que significa 'bajo el dominio' o 'al servicio'
Ejemplos de palabras que contienen "sus-"
sus
their, its, your
sus, els seus
Sus abrigos eran del mismo color.
Their coats were the same color.
Els seus abrics eren del mateix color.
Sus abuelos no hacen más que rezongar todo el día.
His grandparents do nothing but grumble all day.
Els seus yayos no fan més que rezongar tot el dia.
Sus abuelos son de Silesia.
Els seus yayos són de Silesia.
Sus abuelos y los míos vinieron del mismo país.
His grandparents and mine came from the same country.
Els seus yayos i els meus varen vindre del mateix país.
Sus acciones me confunden.
Les seues accions em confonen.
Sus actos heroicos le dieron la gloria.
His heroic acts brought him glory.
Els seus actes heròics li varen donar la glòria.
Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes.
Els seus aforros pronte aplegaran al milló de yens.
Sus alumnos lo adoraban.
His students adored him.
Els seus alumnes ho adoraven.
Sus amigos la esperaban a la puerta.
Els seus amics l'esperaven a la porta.
Sus amigos le dan la espalda.
Els seus amics li donen l'esquena.
Sus amigos le llamaban Ted.
Els seus amics li cridaven Ted.
Sus amigos lo esperaban a la puerta.
Els seus amics ho esperaven a la porta.
Sus amigos se rieron de ella.
Els seus amics varen riure d'ella.
Sus amigos tuvieron que ponerle un candado al congelador para evitar que ella comiese helado.
Els seus amics varen tindre que posar-li un candat al congelador per a evitar que ella menjara gelat.
Sus aptitudes para la gestión son muy valoradas.
Les seues aptituts per a la gestió són molt valorades.
Sus bigotes postizos empezaron a despegarse de un lado.
His fake mustaches began to peel off on one side.
Els seus bigots postiços varen escomençar a desapegar-se d'un costat.
Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio.
His tasteless jokes drove Jane crazy.
Les seues bromes de mal gust treen a Jane de polleguera.
Sus bromas nos hacían partirnos de risa.
His jokes made us burst out laughing.
Les seues bromes nos feyen partir-nos de rialla.
Sus bromas son casi una ofensa.
His jokes are almost an offense.
Les seues bromes són casi una ofensa.
Sus cabellos brillan como el oro.
Els seus cabells lluïxen com l'or.
Sus cabellos son como la seda
her hair is like silk
Els seus cabells són com la seda
sus calcetines son grises
his socks are gray
Els seus calcetins són grisos
Sus calcetines son grises.
Els seus calcetins són grisos.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano