Sí, mi familia paterna emigró a Canadá hace muchos años.

Inglés Yes, my father's family immigrated to Canada many years ago.

Valenciano Sí, la meua família paterna va emigrar a Canadà fa molts anys.

Alemán Ja, die Familie meines Vaters ist vor vielen Jahren nach Kanada ausgewandert.

Francés Oui, la famille de mon père a immigré au Canada il y a de nombreuses années.

Portugués Sim, a família do meu pai imigrou para o Canadá há muitos anos.

Chino 是的，我父亲的家人多年前就移民到了加拿大。

Italiano Sì, la famiglia di mio padre è immigrata in Canada molti anni fa.

Japonés はい、私の父の家族は何年も前にカナダに移住しました。

Coreano 네, 제 아버지 가족은 수년 전에 캐나다로 이민을 오셨습니다.

Ruso Да, семья моего отца иммигрировала в Канаду много лет назад.

Árabe نعم، هاجرت عائلة والدي إلى كندا منذ سنوات عديدة.

Catalán Sí, la meva família paterna va emigrar al Canadà fa molts anys.

Gallego Si, a familia do meu pai emigrou a Canadá hai moitos anos.

Euskera Bai, nire aitaren familia duela urte asko Kanadara emigratu zen.

Asturiano Sí , la mio familia paterna emigró a Canadá va munchos años.

Guaraní Heẽ, che ru rogayguakuéra oho hague Canadápe ojapo heta áño.

Quechua Arí, taytaypa ayllunqa achka watakuna ñawpaqtaraqmi Canadá nacionman astakurqaku.