Ser otro rollo

Francés être un autre rouleau

Inglés be a different matter

Valenciano ser un atre roll

Alemán sei ein weiteres Durcheinander

Portugués ser outra bagunça

Chino 又是一团糟

Italiano essere un altro pasticcio

Japonés また大変なことになる

Coreano 또 엉망이 돼

Ruso будет еще один беспорядок

Árabe تكون لفة أخرى

Catalán ser un altre rotllo

Gallego ser outra desorde

Euskera beste nahaspila bat izan