Salir a flote

Francés se maintenir à flot

Inglés stay afloat

Valenciano eixir a flotació

Alemán über Wasser kommen

Portugués sair à tona

Chino 漂浮

Italiano tornare a galla

Japonés 浮く

Coreano 물에 뜨다

Ruso спуститься на плаву

Árabe الحصول على واقفا على قدميه

Catalán sortir a flotació

Gallego botar a flote

Euskera urrantz atera