Español
Según
preposición
/seɣˈun/
- Indica acuerdo o concordancia con una norma o patrón.
- Se refiere a una proporción o relación entre dos entidades.
- Expresa una acción simultánea de manera idéntica a otra.
- Indica la opinión del hablante en relación con un nombre o pronombre.
Traducción en Quechua
nisqaman hina
Palabras relacionadas con Según
No vemos las cosas según son, sino según somos
Jugamos según las nuevas reglas
Según el pronóstico va a nevar mañana
El significado de las palabras puede cambiar según su contexto
¿Va a llover mañana por la tarde según las noticias?
Sí, claro, son exactamente las tres y media de la tarde según mi reloj.
Disponible también en:
Frases con "según"
No vemos las cosas según son, sino según somos
Manam imakunatapas imayna kasqanman hinachu qawanchik, aswanqa imayna kasqanchikman hinam.
Jugamos según las nuevas reglas
Musuq kamachikuykunawanmi pukllanchik.
Según el pronóstico va a nevar mañana
Pronóstico nisqaman hinaqa paqarinmi rit’i kanqa.
El significado de las palabras puede cambiar según su contexto
Simikunapa ima ninanpas cambianmanmi contexto kasqanman hina.
¿Va a llover mañana por la tarde según las noticias?
¿Paqarin tardechu paramunqa noticiakunaman hina?
Sí, claro, son exactamente las tres y media de la tarde según mi reloj.
Arí, chiqapmi, relojniyman hinaqa kimsa kimsa chunka tardeñam.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano