Español
La ocasión hace ladrón
expresión
/la ˌokasjˈon ˈaθe laðɾˈon/
Traducción en Quechua
chay ocasión ruwan suwata
Palabras relacionadas con La ocasión hace ladrón
Disponible también en:
Frases con "la ocasión hace ladrón"
reducir a un ladrón
suwata pisiyachiy
ladrón
suwa
quien roba a un ladrón, tiene cien años de perdón
pipas suwamanta suwakuqqa pachak wata pampachayuqmi
piensa el ladrón que todos son de su condición
Suwaqa yuyanmi llapa runa imayna kasqanpi
Es un ladrón
Payqa suwa.
Cogieron al ladrón esta mañana
Kunan paqarinmi suwata hapirunku.
ladrón y policía
¿Qué tiempo hace hoy en la calle, hace frío o calor?
¿Imaynataq kunan pacha hawapi pacha, q’uñichu icha chirichu?
con ocasión de
chay ocasión nisqapi
en aquella ocasión
chay kutipi
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano