Español

Café para todos

expresión
/kafˈe pˌaɾa tˈoðos/
  1. Trato igualitario en el que todas las personas son tratadas de la misma manera sin considerar sus diferencias o necesidades individuales.
  2. Anuncio o llamada a llevar a cabo dicho trato indiscriminadamente.
  3. Tratamiento igualitario hacia todos los miembros de una colectividad.
Quechua Traducción en Quechua
kukata tukuy runapaq

Palabras relacionadas con Café para todos

Disponible también en:

Frases con "café para todos"

Uno para todos, todos para uno
Quechua Huklla llapanpaq, llapan hukpaq.
Uno para todos y todos para uno
Quechua Huklla llapanpaq hinaspa llapan hukpaq.
¿El café que sirven en taza es café descafeinado?
Quechua ¿Huk vasopi haywasqanku kukata mana cafeinayoqchu?
Claro que sí, pónganse todos muy juntos sonriendo a la cámara y digan patata para que salgan todos muy bien siempre.
Quechua Ciertamente arí, ancha qayllallapi sayaykuy camaraman asirikuspa hinaspa papa niy chaynapi llapallanku sapa kuti ancha allinta lluqsinankupaq.
¿Desean algo dulce para acompañar el café caliente?
Quechua ¿Munawaqchu imapas misk’i kaqta ruphasqa kaphiykiwan kuska kananpaq?
o todos coludos, o todos rabones
Quechua otaq llapan coluden, otaq llapan chupa
o todos moros o todos cristianos
Quechua otaq llapa morokuna otaq llapa cristianokuna
o todos en el suelo, o todos en la cama
Quechua otaq llapa pampapi kaq, otaq llapa puñunapi
Ella tendrá que cocinar para todos
Quechua Payqa llapa runapaqmi yanunan kanqa.
Su decepción era evidente para todos
Quechua Hukmanyasqanqa llapallankum qawakurqa.