Español
¡Que tengas un muy buen viaje de ida y vuelta!
frase
/ke tˈɛŋɡas ˈun mˈujj βwˈem bjˈaxe ðe ˈiða i βwˈelta/
Traducciones disponibles para "¡Que tengas un muy buen viaje de ida y vuelta!"
Inglés
Have a great trip there and back!
Valenciano
¡Que tingues un molt bon viage d'anada i regrés!
Alemán
Wir wünschen Ihnen eine tolle Hin- und Rückfahrt!
Francés
Bon voyage aller-retour !
Portugués
Tenha uma ótima viagem de ida e volta!
Chino
祝您旅途愉快!
Italiano
Buon viaggio andata e ritorno!
Japonés
行きも帰りも楽しい旅をお過ごしください!
Coreano
거기까지 즐거운 여행을 보내십시오!
Ruso
Удачной поездки туда и обратно!
Árabe
أتمنى لك رحلة رائعة هناك والعودة!
Catalán
Que tinguis un bon viatge d'anada i tornada!
Gallego
Boa viaxe de ida e volta!
Euskera
Bidaia ona izan hara eta itzulera!
Asturiano
¡Que tengas un bien bon viaxe d'ida y vuelta !
Guaraní
¡Peguereko peteĩ viaje iporãitereíva upépe ha peju jey!
Quechua
¡Allin viajeta chayman kutimuychis!
Mallorquín-Balear