¿Qué crees que estaba haciendo?

Inglés What do you think I've been doing?

Francés Qu'est-ce que tu crois que j'étais en train de faire ?

Árabe ماذا تعتقد أني كنت أفعل؟

Ruso Как ты думаешь, что я делал?

Valenciano ¿Qué crees que estava fent?

Alemán Was glauben Sie, was er getan hat?

Portugués O que você acha que ele estava fazendo?

Chino 你认为他在做什么？

Italiano Cosa pensi che stesse facendo?

Japonés 彼は何をしていたと思いますか?

Coreano 그가 무엇을 하고 있었던 것 같나요?

Catalán Què creus que estava fent?

Gallego Que cres que estaba facendo?

Euskera Zer egiten ari zela uste duzu?

Mallorquín-Balear ¿quê creus qu'estava fend?

Asturiano ¿Qué crees que taba faciendo ?

Guaraní Mbaʼépa nde ere ojapo hague?

Quechua ¿Imatataq ruwachkarqa?