📜 Refrán Popular
“
Variante: Al asno, el palo, y a la mujer, el regalo
💡 Significado y explicación:
Sugiere que hay quienes reciben castigos o golpes por sus errores (como el asno), mientras que otros reciben favores y regalos sin merecerlos.
Traducción en Portugués
Variante: Para o burro, o pau, e para a mulher, o presente
/vˌɐɾiˈɐ̃ŋtɨ
pˌɐɾɐ ʊ bˈuʁʊ
ʊ pˈaʊ
i pˌɐɾɐ ɐ muʎˈɛɹ
ʊ pɹˌezˈeɪŋtɨ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)