Español

Suele significar literalmente permanecer físicamente en un lugar concreto, por ejemplo: "me voy a quedar en casa todo el largo fin de semana lloviendo".

frase
/swˈele sˌiɡnifikˈaɾ lˌiteɾˈalmˈente pˌeɾmaneθˈeɾ fˈisikamˈente en ˈun luɣˈaɾ konkɾˈeto poɾ exˈemplo me βˈoɪ a keðˈaɾ en kˈasa tˈoðo el lˈaɾɣo fˈin de semˈana ʎoβjˈɛndo/
Portugués Traducción en Portugués
Geralmente significa literalmente ficar fisicamente em um lugar específico, por exemplo: "Vou ficar em casa durante todo o fim de semana na chuva."

Palabras relacionadas con Suele significar literalmente permanecer físicamente en un lugar concreto, por ejemplo: "me voy a quedar en casa todo el largo fin de semana lloviendo".

Disponible también en:

Frases con "Suele significar literalmente permanecer físicamente en un lugar concreto, por ejemplo: "me voy a quedar en casa todo el largo fin de semana lloviendo"."

Se usa la preposición "a" cuando quieres comparar a dos personas físicamente, por ejemplo: "te pareces muchísimo a tu hermano gemelo por la nariz".
Portugués A preposição "a" é usada quando você deseja comparar duas pessoas fisicamente, por exemplo: "você se parece muito com seu irmão gêmeo pelo nariz".
un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar
Portugués um lugar para tudo e cada coisa no seu lugar
permanecer
Portugués permanecem
viene a significar
Portugués passa a significar
literalmente
Portugués literalmente
significar
Portugués Quer dizer
Es muy complicado de traducir literalmente, no hay una palabra exacta que lo defina.
Portugués É muito complicado traduzir literalmente, não existe uma palavra exata que o defina.
físicamente
Portugués fisicamente
¿Te pareces físicamente más a tu padre o a tu querida madre?
Portugués Você se parece fisicamente mais com seu pai ou com sua amada mãe?
Cría cuervos y te sacarán los ojos, como se suele decir por ahí.
Portugués Crie corvos e eles arrancarão seus olhos, como dizem.