📜 Refrán Popular
“
Si eres yunque, aguanta como yunque; si eres maza, hiere como maza
💡 Significado y explicación:
Adapta tus acciones a quién eres o qué situación te toca enfrentar. Si eres fuerte, actúa con fuerza.
Traducción en Portugués
Se você é uma bigorna, resista como uma bigorna; Se você é uma maça, dói como uma maça
/sɨ vosˌe ɛ ˌumɐ bˌiɡˈɔɾənɐ
ʁˌezˈiʃtɐ kˈomw ˌumɐ bˌiɡˈɔɾənɐ
sɨ vosˌe ɛ ˌumɐ mˈasɐ
dˈɔɪ kˈomw ˌumɐ mˈasɐ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)